Malý princ dvojjazyčné vydání
Představte si, že se ocitnete sami uprostřed pouště, kde široko daleko není živé duše, když vtom se před vámi zjeví blonďatý chlapec. A jako by to nestačilo, nedá jinak, než abyste mu nakreslili beránka. To jednoho překvapí! Od toho okamžiku už netoužíte po ničem jiném než zjistit, kde se ten zvláštní kluk vzal a co prožil. A než se nadějete, procestujete s ním planety podnikatelů, pijáků, náfuků nebo lampářů. Česko-francouzská verze s vysvětlivkami překladatele.
První dvojjazyčné vydání vybraných scén Externí sklad - 006
Malý princ A1/A2 Setkání vnímavého muže s neobyčejným malým chlapcem vede čtenáře k zamyšlení nad otázkami dobra a zla a podstaty přátelství, pobízí ho k hledání opravdové krásy a odpovědnosti za ty, které máme rádi. V publikaci najdete upravenou verzi pohádky, která je převyprávěna zjednodušenou francouzštinou. Kniha je výbornou volbou pro začínajícího čtenáře, ať dítě či dospělého. Audionahrávka ve formátu MP3, na které příběh vypráví rodilý mluvčí, je zdarma ke stažení na webu.
Dvojjazyčné vydání výboru básní jednoho z nejvýznačnějších českých hlasů posledních desetiletí._______________________________________________________________________________ vazba: pevná bez přebalu formát: 20x13,5 cm, 204 stran rok vydání: 2019, vydání 1. zajímavost: česky a německy________________________________________________________________________________________________________________________ Anotace: Návrat – Heimkehr přináší dvojjazyčné česko-německé vydání reprezentativního výboru z lyrické
Klasika, která nestárne. Muž, který sázel stromy & Alchymista & Malý princ - knihy, které zasáhly milóny lidí na celém světě. Patří mezi nejinspirativnější knihy 20. století.
Dvojjazyčné, anglicko-české vydání básnické sbírky autora, žijícího již dlouhá léta v USA. ________________________________________________________________________ vazba: pevná bez přebalu formát: 20,5x13,2 cm, 206 stran rok vydání: 2016, vydání 1. zajímavost: česky, anglicky___________________________________________________________________________________________________________________________ Anotace: Dvojjazyčné vydání básnické sbírky původně moravského autora, žijícího již dlouhá léta v USA.
Catullus - Carmina dvojjazyčně latinsko-německy Úsporné, ale praktické vydání Catullových básní v dvojjazyčné verzi. Doplněné poznámkami, vysvětlivkami a odbornou studií.
Drobná publikace spojená s pexesem, která je inspirována knihou Malý princ. Ilustrace Markéta Vydrová.
Byl jednou jeden malý princ, který bydlel na planetě sotva větší než on a potřeboval přítele...
Opuštěný letec se v africké poušti setkává s Malým princem. Zatímco se pokouší opravit havarovaný stroj, povídají si spolu o dobru a zlu, přátelství a lásce, a o odpovědnosti za ty, které milujeme… Malý princ, jedno z nejslavnějších děl moderní světové literatury, nově vychází s ilustracemi Markéty Vydrové. Přeložila Michala Marková.
České pohádky německo - české vydání Klasické české pohádky, které předávají po generace prarodiče svým vnukům k vám nyní přicházejí v bohatě ilustrované dvojjazyčné knize, aby potěšily děti i dospělé. V knize najdete deset nejznámějších pohádek na motivy Karla Jaromíra Erbena a Boženy Němcové. Nechybí vyprávění o Dlouhém, Širokém a Bystrozrakém, o Zlatovlásce, sedmeru krkavcích nebo princi Bajajovi. Zrcadlově uspořádaný text umožňuje kontrolu porozumění. Kniha dále obsahuje MP3 s pohádkami v českém i ně
České pohédky španělsko - české vydání Klasické české pohádky, které předávají po věky prarodiče svým vnukům, k vám nyní přicházejí v bohatě ilustrované dvojjazyčné knize, aby potěšily děti i dospělé. V knize najdete deset nejznámějších pohádek na motivy Karla Jaromíra Erbena a Boženy Němcové. Nechybí vyprávění o Dlouhém, Širokém a Bystrozrakém, o Zlatovlásce, sedmeru krkavcích nebo princi Bajajovi. Zrcadlově uspořádaný text umožňuje kontrolu porozumění. Součástí knihy je audio nahrávka s pohádkami v čes
České pohádky rusko - české vydání Klasické české pohádky, které předávají po věky prarodiče svým vnukům, k vám nyní přicházejí v bohatě ilustrované dvojjazyčné knize, aby potěšily děti i dospělé. V knize najdete deset nejznámějších pohádek na motivy Karla Jaromíra Erbena a Boženy Němcové. Nechybí vyprávění o Dlouhém, Širokém a Bystrozrakém, o Zlatovlásce, sedmeru krkavcích nebo princi Bajajovi. Zrcadlově uspořádaný text umožňuje kontrolu porozumění. Součástí knihy je audio nahrávka s pohádkami v českém
České pohádky francouzsko - české vydání Klasické české pohádky, které předávají po věky prarodiče svým vnukům, k vám nyní přicházejí v bohatě ilustrované dvojjazyčné knize, aby potěšily děti i dospělé. V knize najdete deset nejznámějších pohádek na motivy Karla Jaromíra Erbena a Boženy Němcové. Nechybí vyprávění o Dlouhém, Širokém a Bystrozrakém, o Zlatovlásce, sedmeru krkavcích nebo princi Bajajovi. Zrcadlově uspořádaný text umožňuje kontrolu porozumění. Součástí knihy je audio nahrávka s pohádkami v č
Česko-anglické vydání Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark. V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Následuje Příběh Amleta, prince jutského od Saxa Grammatica v překladu Heleny Kadečkové. Svazek uzavírá stud
De bello Gallico - latinsko-italské vydání G.I. Caesar Kdo by to neznal: Gallia est omnis divisa in partes tres... Tentokrát si můžete porovnat latinský a na druhé straně vždy italský text.