Hon na Macbetha
Štěpánka Jíslová, Lukáš Komárek, Lukáš Pokorný - komiks
- Obchod: Vítejte na nové stránce knihkupectví Arkham! - Arkham
- Zařazení: Arkham
- Dostupnost tovaru: skladem
- Aktualizace: 27.8.2023
- Cena: 358.00 Kč
Štěpánka Jíslová, Lukáš Komárek, Lukáš Pokorný - komiks
Česko-anglické vydání Macbeth / Macbeth. V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá studie Bohuslava Mánka o českých inscenacích a překladech Macbetha.