Ruské byliny A1/A2 (dvojjazyčná četba v ruštině)

Ruské byliny A1/A2 (dvojjazyčná četba v ruštině)

Ruské byliny A1/A2
V knize najdete celkem 8 bylin, které byly zpracovány pro účely těch zájemců, kteří teprve začínají se čtením v cizím jazyce. Jazyk bylin jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad vám umožní obratem zkontrolovat, zda jste ruskému textu porozuměli správně. Po každém příběhu následuje dvojstránka se cvičeními a poznámkami k bylinám. Audionahrávka ve formátu MP3, na které byliny vyprávějí rodilí mluvčí, je zdarma ke stažení na webu.

koupit
Přidat hodnocení
Vojna a mír B1/B2 (dvojjazyčná četba v ruštině)

Vojna a mír B1/B2 (dvojjazyčná četba v ruštině)

Vojna a mír B1/B2 rusko-české vydání pro mírně pokročilé Román Vojna a mír se řadí mezi nejvýznamnější díla nejen ruské, ale i světové literatury. Popisuje Napoleonovo tažení do Ruska a obraz každodenního života v carském absolutismu z pohledu pěti aristokratických rodin. O milostná vzplanutí a líčení vojenských střetů není v díle nouze. Publikace nabízí zjednodušenou verzi románu, která je určena mírně pokročilým studentům ruštiny úrovně B1 až B2. Knihu doplňuje audionahrávka.

koupit
Čuk a Gek A1/A2 (dvojjazyčná četba v ruštině)

Čuk a Gek A1/A2 (dvojjazyčná četba v ruštině)

Čuk a Gek A1/A2 Originální text povídky o cestě malých chlapců a jejich maminky za tatínkem je pro toto vydání zjednodušen a zpracován pro začátečníky a mírně pokročilé čtenáře, kteří si chtějí vyzkoušet, jak si poradí se souvislým textem v ruštině. Český zrcadlový překlad umožní zájemcům obratem zkontrolovat, zda cizojazyčnému textu správně porozuměli. Cvičení na konci knihy jsou vhodná pro ověření získaných znalostí. Audionahrávka ve formátu MP3, na které příběh vypráví rodilá Ruska, je zdarma ke staže

koupit
Ruské pohádky A2 (zjednodušená četba v ruštině)

Ruské pohádky A2 (zjednodušená četba v ruštině)

Ruské pohádky A2 Tři z nejznámějších ruských pohádek – O Mrazíkovi, Finist, jasný sokol a Carevič Ivan a Šedý vlk – jsou zpracovány pro studijní účely a určeny mírně pokročilým studentům ruštiny. Publikace pomůže zábavným způsobem obohatit slovní zásobu, rozvinout schopnost porozumění mluvenému slovu a zdokonalit se ve výslovnosti.

koupit
Dante Alighieri A1/A2 (dvojjazyčná četba v italštině)

Dante Alighieri A1/A2 (dvojjazyčná četba v italštině)

Dante Alighieri A1/A2 dvojjazyčná četba v italštině Zajímavě zpracovaná kniha pro začátečníky o významném italském humanistovi a jeho díle Božská komedie. Nejde totiž jen o zjednodušenou četbu samotné knihy, ale také o zajímavé úvodní - též dvojjazyčné - vyprávění o Dantovi a jeho době, o knize samotné. Kniha obsahuje i cvičení, klíč a audionahrávky ke stažení. 

koupit
Winnetou - Vinnetou A1/12 (zjednodušená četba v němčině)

Winnetou - Vinnetou A1/12 (zjednodušená četba v němčině)

Vinnetou - Winnetou Karl May - Jana Navrátilová zjednodušená dvojjazyčná četba pro začátečníky A1/A2 Oblíbený příběh tentokrát dvojjazyčně pro začátečníky.

koupit
Dante Alighieri A1/A2

Dante Alighieri A1/A2

Dante Alighieri A1/A2 dvojjazyčná četba v italštině Zajímavě zpracovaná kniha pro začátečníky o významném italském humanistovi a jeho díle Božská komedie. Nejde totiž jen o zjednodušenou četbu samotné knihy, ale také o zajímavé úvodní - též dvojjazyčné - vyprávění o Dantovi a jeho době, o knize samotné. Kniha obsahuje i cvičení, klíč a audionahrávky ke stažení. 

koupit
Fantomas A1/A2 (dvojjazyčná četba ve francouzštině)

Fantomas A1/A2 (dvojjazyčná četba ve francouzštině)

Fantomas A1/A2 dvojjazyčná četba pro začátečníky ve francouzštině tudujte francouzštinu s legendárním Fantomasem! Fantomas, záhadný zločinec se skrytou tváří, terorizuje Paříž. O jeho skutečné existenci jsou však stále pochybnosti, neboť ho dosud nikdo na vlastní oči nespatřil. Po stopě jeho zločinů se vydává inspektor Juve i neohrožený novinář Jerome Fandor. Dokáže je Fantomas přelstít a uniknout gilotině? A jak s celou záhadou souvisí krásná vdova po lordu Belthamovi? Příběh Fantomase je napsaný zjedn

koupit
Deutsch für Detektive B1 (dvojjazyčná četba v němčině)

Deutsch für Detektive B1 (dvojjazyčná četba v němčině)

Detusch für Detektive B1 Kriminalgeschichten zum Selbrlösen Němčina pro detektivy 8 různě rozsáhlých povídek s detektivní zápletkou, slovní zásobou, cvičeními, klíčem a audionahrávkou buď na CD nebo ke stažení.

koupit
Sankt-Peterburg od A do Z (zjednodušená četba v ruštině A2)

Sankt-Peterburg od A do Z (zjednodušená četba v ruštině A2)

Petrohrad od A do Z - САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ОТ А ДО Я Další ze série reálií od nakladatelství ELI. Projděte se po městě vybudovaném carem Petrem Velikým na 101 ostrově, říká se mu také Benátky severu. Fotografie, reálie, zajímavosti, cvičení, audinahrávka a CD.

koupit
Brusle v Petrohradu (zjednodušená četba v ruštině A2)

Brusle v Petrohradu (zjednodušená četba v ruštině A2)

Brusle v Petrohradu A2 ěmecká školačka navštíví svou přítelkyni ze Sankt Petěrburgu, se kterou si dopisuje. Její návštěva ale neprobíhá hladce a donutí obě děvčata přemýšlet o tom, jak vypadal jejich dosavadní život.

koupit
Tajemství bílého páva (dvojjazyčná detektivka pro pokročilé v ruštině)

Tajemství bílého páva (dvojjazyčná detektivka pro pokročilé v ruštině)

Tajemství bílého páva Pro jazykové nadšence, kteří nepřestávají hledat a objevovat nová zákoutí ruštiny a volí i alternativní cesty, jak se v daném jazyce zdokonalit. Náš dvojjazyčný detektivní příběh je zavede do prostředí ruského maloměsta, kde by se na první pohled mohlo zdát, že se zastavil čas. Pravdou však je, že tam, kde žijí lidé, odehrávají se vždy příběhy šťastných i nešťastných konců…

koupit
Moskva od A do Z Москва от А до Я úroveň A2 (zjednodušená četba v ruštině)

Moskva od A do Z Москва от А до Я úroveň A2 (zjednodušená četba v ruštině)

Москва от А до Я Moskva od A do Z zjednodušená četba v ruštině úroveň A2 - začátečník, audionahrávky a další materiály jsou k dispozici na stránkách vydavatele.  Москва – город особенный для каждого русского человека. Столица России, её финансовый, деловой и культурный центр, Москва имеет богатую многовековую историю и уникальную культуру. История города начинается в 1147 году. В XIV веке Москва становится центром русских земель, a ещё через двести лет Москва – столица Русского государства. Москва сег

koupit
Die Märchen - Německé pohádky (německá dvojjazyčná četba)

Die Märchen - Německé pohádky (německá dvojjazyčná četba)

Die Märchen - Německé pohádky Jacob Grimm - Wilhelm Grimm Text je zrcadlový německo-český, pod textem je slovník obtížnější slovní zásoby či gramatická poznámka. Text je nezkrácený. 

koupit
Точка обмана Dan Brown: Anatomie lži - v ruštině ( originální četba v ruštině)

Точка обмана Dan Brown: Anatomie lži - v ruštině ( originální četba v ruštině)

Точка обмана В Арктике обнаружен уникальный артефакт, способный раз и навсегда изменить будущее человечества.На место открытия отправляется научная экспедиция, цель которой - установить подлинность поразительной находки.Но вскоре после прибытия члены экспедиции начинают гибнуть один за другим.Кто - и почему - убивает их?Возможно, они подошли к разгадке тайны слишком близко? Nové vydání bestselleru Dana Browna (první vydání vyšlo pod názvem Pavučina lží ). Ve Spojených státech se blyští zlato ryzí i ko

koupit
Dekameron B1/B2 (dvojjazyčná četba v italštině)

Dekameron B1/B2 (dvojjazyčná četba v italštině)

Dekameron B1/B2 V knize najdete 10 vybraných novel ze známé sbírky mistra italské renesance Boccaccia. Vypráví o románcích šlechticů, bohatých měšťanů, obchodníků a běžných občanů. Příběhy jsou zpracovány pro mírně pokročilé studenty italštiny. Kromě italského textu publikace nabízí také zrcadlový český překlad, cvičení, lexikální poznámky a komentáře k dobovým reáliím. Audionahrávka, na níž text vypráví rodilá mluvčí, je k dispozici zdarma na stránkách nakladatelství.

koupit