Sonety

Sonety

Po česko-anglickém vydání (1997) vyšlo v roce 2009 všech 154 sonetů v překladu Martina Hilského poprvé samostatně. Svazek připomněl významné shakespearovské výročí: čtyři sta let, co Shakespearovy Sonety vyšly tiskem poprvé. Druhé, revidované vydání. Po česko-anglickém vydání (1997) vyšlo v roce 2009 všech 154 sonetů v překladu Martina Hilského poprvé samostatně. Svazek připomněl významné shakespearovské výročí: čtyři sta let, co Shakespearovy Sonety vyšly tiskem poprvé. Druhé, revidované vydání. V Poznámce překladatele Martin Hilský píše: V čem tedy vlastně spočívá výjimečnost a originalita Shakespearových sonetů? Zdá se, že především v tom, že Shakespeare byl, na rozdíl od velké většiny ostatních autorů sonetů, především dramatický a divadelní básn

koupit
Přidat hodnocení
Čtyři knihy sonetů

Čtyři knihy sonetů

J. S. Machar - 1910 Čtyři knihy sonetů jsou sbírkou původně čtyř samostatných knih psaných v letech 1890 až 1892 a pojmenovaných podle ročních dob. Ve sbírce jsou tyto knihy řazeny nikoli tak, jak jdou roční doby za sebou, ale podle pořadí, v jakém byly psány a vycházely: Letní sonety (1890/1891), Zimní sonety (1891/1892), Jarní sonety (1892/1893) a Podzimní sonety.

koupit
SONETY (William Shakespeare)

SONETY (William Shakespeare)

Shakespearovy Sonety jsou především knihou lásky, a možná právě proto vycházejí od roku 1609, kdy vyšly prvně, neustále, jak v originále, tak i v mnoha překladech. Kniha vázaná,NOVÁ. Vydání 2017,překlad Jan Vladislav.

koupit
Sonety / The Sonnets

Sonety / The Sonnets

Česko-anglické vydání Sonety / The Sonnets. Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České pře

koupit
MIHÁLIK, Vojech: Tŕpky. Appassionata. Sonety pre tvoju samotu

MIHÁLIK, Vojech: Tŕpky. Appassionata. Sonety pre tvoju samotu

V spoločnom zväzku 1. vydanie (Tŕpok štvrté, Appassionaty a Sonetov tretie). 9000 výtlačkov v plátne a 2000 v koži.  

koupit
Shakespeare William - Sonety

Shakespeare William - Sonety

Vydavatel: Československý spisovatel, Praha 1969, 3. vydání Vazba: plátěná s pap. přebalem, (ten lehce potrhán a pomačkán), stav dobrý Ilustace: Richard Fremund ISBN:

koupit
Shakespeare - Sonety (W. Shakespeare)

Shakespeare - Sonety (W. Shakespeare)

Kolibří vydání Shakespearových Sonetů vázáno v kůži.   Externí sklad - 003

koupit
Cyril Bouda - BARETT BROWNINGOVÁ ELISABETH PORTUGALSKÉ SONETY

Cyril Bouda - BARETT BROWNINGOVÁ ELISABETH PORTUGALSKÉ SONETY

Básně. Praha, Petr, 1946. Ed. Plamen sv. 2. 4 originální mědiryty (všechny signované CB – Cyril Bouda) s barevnou akvatintou. Mědirytiny vytiskl Miro Pegrassi. 48 s., obálka a úprava CYRIL BOUDA. Ex. 179/500. Vytištěno na ručním papíře. Původní nakladatel

koupit
Básně, Bouře, Dobrý konec všechno spraví, Hamlet, dánský princ...

Básně, Bouře, Dobrý konec všechno spraví, Hamlet, dánský princ...

Básně, Bouře, Dobrý konec všechno spraví, Hamlet, dánský princ, Jak se vám líbí, Jindřich IV., Julius Caesar, Komedie omylů, Král Lear, Kupec benátský, Macbeth, Marná lásky snaha, Mnoho povyku pro nic, Othello, Romeo a Julie, Sen noci svatojánské, Sonety, Timon Aténský, Večer tříkrálový, Veselé paničky windsorské, Zimní pohádka, Zkrocení zlé ženy. Básně, Bouře, Dobrý konec všechno spraví, Hamlet, dánský princ, Jak se vám líbí, Jindřich IV., Julius Caesar, Komedie omylů, Král Lear, Kupec benátský, Macbeth,

koupit
Shakespeare - Historie I, II (Komplet) (W. Shakespeare)

Shakespeare - Historie I, II (Komplet) (W. Shakespeare)

Díl 1. obsahuje: Král Jan; Král Richard II.; Král Jindřich IV.; Král Jindřich V.; Král Jindřich VI. Díl 2. obsahuje: Král Richard III.; Král Jindřich VIII.; Perikles. Básně: Venuše i Adónis; Zneuctění Lukrécie. Sonety: Nářek milenčin; Vášnivý poutník; Fénix a Hrdlička   Externí sklad - 086

koupit