Sada všech materiálů (tištěné publikace + DVD)

Sada všech materiálů (tištěné publikace + DVD)

Sada všech dostupných materiálů (tištěných i DVD) vydaných ČKTZJ.

koupit
Rétorika pro tlumočníky

Rétorika pro tlumočníky

Publikace od Aleny Špačkové o image a hlasovém projevu při veřejných vystoupeních.

koupit
Prstová abeceda pro tlumočníky

Prstová abeceda pro tlumočníky

Publikace Andrey Hudákové o jednoruční a dvouruční prstové abecedě.

koupit
Sebereflexe a sebevzdělávání v týmovém tlumočení

Sebereflexe a sebevzdělávání v týmovém tlumočení

Publikace od Romany Mázerové o práci v tlumočnickém týmu.

koupit
Specifické znaky v českém znakovém jazyce

Specifické znaky v českém znakovém jazyce

Publikace od Petra Vysučka o postavení specifických znaků v ČZJ.

koupit
Organizace tlumočníků v ČR a v zahraničí

Organizace tlumočníků v ČR a v zahraničí

Publikace Martiny Kronusové mapující fungování českých, zahraničních a mezinárodních tlumočnických organizací.

koupit
Sociolingvistické kapitoly pro tlumočníky pro neslyšící

Sociolingvistické kapitoly pro tlumočníky pro neslyšící

Publikace od Andrey Hudákové a Jana Táborského shrnuje vybrané otázky ze sociolingvistiky.

koupit
Neslyšící tlumočník v pracovním týmu

Neslyšící tlumočník v pracovním týmu

Publikace od Kateřiny Peškové o problematice týmového tlumočení slyšících a neslyšících tlumočníků.

koupit
Základní orientace tlumočníka v ekonomické oblasti

Základní orientace tlumočníka v ekonomické oblasti

Publikace od Milana Hejkrlíka o základech tlumočnické profese jako podnikání.

koupit
Problematika tvorby skrytých titulků k předtočeným pořadům

Problematika tvorby skrytých titulků k předtočeným pořadům

Publikace Raimunda Koplíka a Věry Strnadové o titulkování předtočených televizních pořadů.

koupit
Soudní tlumočení pro neslyšící

Soudní tlumočení pro neslyšící

Publikace Nadi Dingové a Emy Kondyskové o soudním tlumočení znakového jazyka.

koupit
Tlumočení pro neslyšící a související legislativa

Tlumočení pro neslyšící a související legislativa

Publikace Veroniky Toráčové o dostupné legislativě související s tlumočením.

koupit
Úvod do teorie tlumočení

Úvod do teorie tlumočení

Publikace Ivany Čeňkové poskytující vhled do problematiky tlumočení z teoretického hlediska.

koupit
Mezinárodní znakový systém

Mezinárodní znakový systém

Publikace od Ivany Tetauerové o historii a současnosti mezinárodní komunikace neslyšících osob.

koupit
Odezírání jako schopnost

Odezírání jako schopnost

Publikace od Věry Strnadové popisující problematiku odezírání.

koupit
Představy neslyšících o tlumočnických službách

Představy neslyšících o tlumočnických službách

Publikace Kláry Richterové o zkušenostech neslyšících osob s tlumočením znakového jazyka.

koupit